Italiens de l’Autre Rive (Italiani dell’Altra Riva)

Italiens de l’Autre Rive
de Mohamed Challouf, Mahmoud Ben Mahmoud et Hichem Ben Ammar
Caravanes Productions
(Documentaire, Tunisie, 1989,  60’)
v.o. italien sous-titré en français

Les témoignages des derniers représentants de la communauté italienne en Tunisie, les souvenirs d’une vie vécue dans un pays qui, depuis près de deux siècles, a accueilli des milliers de leurs compatriotes. A travers leurs mémoires, le documentaire révèle l’histoire méconnue de cette communauté, pour la plupart originaire de Sicile, qui depuis le XIXème siècle a contribué à la construction de la Tunisie contemporaine.

Italiani dell’Altra Riva
di Mohamed Challouf, Mahmoud Ben Mahmoud e Hichem Ben Ammar
Caravanes Productions
(Documentario, Tunisia, 1989,  60’)
v.o. italiano con sottotitoli in francese

Le testimonianze degli ultimi esponenti della comunità italiana in Tunisia, i ricordi di una vita vissuta in un Paese che per quasi due secoli ha accolto migliaia di loro connazionali. Attraverso i loro racconti, il documentario svela la storia poco nota di questa comunità, per la maggior parte originaria della Sicilia, che a partire dall’800 ha contributo alla costruzione della Tunisia contemporanea.

Les commentaires sont fermés