Kif Kif – Siciliani di Tunisia (Kif Kif – Siciliens de Tunisie

Kif Kif – Siciliani di Tunisia (Kif Kif – Siciliens de Tunisie)
de Enrico Montalbano et Laura Verduci
Autoproduction
(Documentaire, Italie, 2012, 9’22)
v.o. italien sous-titré en anglais

Une histoire, deux récits, sur la mémoire des immigrés siciliens en Tunisie près des années de l’Unification de l’Italie. Le regard historique-politique de Fausto Giudice et l’approche onirique et illustratif de l’œuvre de Marinette Pendola tracent les traits d’une migration souvent oubliée mais qui renvoie à notre contemporanéité.

Kif Kif Siciliani di Tunisia
di Enrico Montalbano e Laura Verduci
Autoproduzione
(Documentario, Italia, 2012, 9’22)
v.o. italiano con sottotitoli in inglese

Una storia, due narrazioni, sulla memoria dei siciliani emigrati in Tunisia a ridosso dell’Unità d’Italia. Lo sguardo storico-politico di Fausto Giudice e l’approccio onirico e illustrativo di Marinette Pendola delineano i tratti di una migrazione originale, spesso dimenticata, ma con forti richiami alla contemporaneità.

Les commentaires sont fermés